Aston Hotels & Resorts is continuing its 65th anniversary celebration with a promotion that allows travel agents to earn double points when booking stays at three of its Waikiki properties. These include the Aston Waikiki Beach Tower, Aston Waikiki Beach Hotel and Aston at the Waikiki Banyan. This offer is valid through Aston’s STARs online program for new bookings for travel through Dec. 18.

The Aston Waikiki Beach Tower is one of Waikiki’s most luxurious condominium resorts, and provides the perfect combo of condo living with top hotel-quality service. The Aston Waikiki Beach Hotel is a casual, contemporary hotel with a hip Hawaiian sense of place across from a prime stretch of Waikiki Beach. A family favorite, the Aston at the Waikiki Banyan features one-bedroom suites with separate bedrooms, fully-equipped kitchens and WiFi access. ( ,