A $14.1-million investment has been launched to refresh Tremblant’s guest and sports experience, with $10.3 million being directed on-mountain and $3.8 million on a...